Política de privacidad
Versión 0.4 (borrador) · Última actualización: 11 de noviembre de 2026. Este texto es un borrador; pasará por una revisión legal antes de su uso comercial.
Este documento es una traducción del texto turco; si hay diferencias, prevalece el texto turco.
En resumen
- Sin cuentas, anuncios, analítica, seguimiento ni cookies.
- El sonido de las sesiones se genera en tu dispositivo; nunca grabamos tu micrófono.
- Tus ajustes, guardados, historial de escucha y notas se quedan solo en este dispositivo y no se nos envían.
- El sitio se sirve a través de Cloudflare; en cada solicitud, tu dirección IP y los datos de la solicitud aparecen en los registros técnicos de Cloudflare.
- El aviso de privacidad de la KVKK está en una página aparte; la lista completa de lo que se guarda en tu dispositivo está en la página Cookies y almacenamiento en el dispositivo.
Lo que se guarda en tu dispositivo
El almacenamiento local del navegador (preferencias en localStorage; diario, historial de escucha, marcas de ¿QUÉ TAL?, resultados de experimentos y registros de sala en IndexedDB) y el almacenamiento propio de la aplicación móvil guardan: la confirmación de seguridad, tus preferencias de sonido, visualización y escucha, favoritos, el borrador de sala y las recetas guardadas, temporizadores y ajustes de noche, marcas de viaje, el diario, el historial de escucha, las respuestas del Buscador, las marcas de ¿QUÉ TAL?, el resultado de balance tonal, los resultados de experimentos y los informes de molestias. Nada de esto se nos envía.
Algunos registros, como el historial de escucha, se escriben automáticamente mientras escuchas; puedes desactivarlos y borrar lo guardado con el interruptor «Recordar mi actividad en este dispositivo» de Ajustes.
Copias que salen de tu dispositivo solo cuando lo pides: la copia de seguridad cifrada (AES-GCM; la clave se deriva de tu contraseña y tu código de recuperación, que nunca se nos envían), los archivos JSON sin cifrar del Cuaderno de experimentos y de las recetas de sala, y los enlaces para compartir.
En la aplicación móvil, la copia de seguridad automática de Android está desactivada. En iOS, la copia de iCloud o del ordenador de tu dispositivo puede incluir los datos de la aplicación; los archivos que exportas aparecen en la app Archivos. El título de la sesión en reproducción aparece en la pantalla de bloqueo y en los controles multimedia.
Qué se trata en el servidor y en la red
Cuando abres el sitio, Cloudflare trata tu dirección IP, los datos del navegador, la dirección solicitada y la hora para atender la solicitud y prevenir abusos; si hay un error de conexión, tu navegador envía a Cloudflare un breve informe del error. Estos registros se conservan durante el plazo técnico de Cloudflare; ningún registro nos llega ni lo guardamos. La base jurídica es el interés legítimo (operar el sitio de forma segura).
Los enlaces para compartir llevan la receta en la parte # del enlace, que no se envía al servidor. En los enlaces /p/ antiguos la receta está en la propia dirección y puede aparecer en los registros técnicos de Cloudflare. Lo que escribes en la Biblioteca también se queda en la parte # de la dirección.
Micrófono
El micrófono se solicita solo en las herramientas y solo cuando pulsas el botón: nombres de los dispositivos de salida, la medición aproximada de respuesta, el afinador, la prueba de micrófono, el analizador de espectro, voz y timbre y la medición de acústica de salas. El sonido solo se analiza en vivo en tu dispositivo; nunca se graba, guarda ni envía. La transmisión se cierra cuando termina la medición, cuando la detienes, sales de la página o cambias de pestaña; mientras está abierta, la página indica "Micrófono activo".
Lo que no se recopila
No se recogen ubicación, identificador publicitario, lista de contactos, grabaciones de audio ni datos de seguimiento entre aplicaciones, y no se usan cookies. Nuestras declaraciones en las tiendas de aplicaciones también dicen «no se recogen datos»: recoger significa que los datos nos llegan desde tu dispositivo.
Conservación y borrado
Los registros de tu dispositivo se quedan hasta que los borres (con límites de cantidad; por ejemplo, como máximo 500 escuchas en el historial). Ajustes → Datos y privacidad: «Eliminar todos mis datos», «Borrar el historial» y «Borrar la actividad registrada»; o el ajuste de tu navegador para borrar los datos del sitio. La correspondencia por correo se conserva un año después de la respuesta.
Menores
Frekans Studio es para mayores de 18 años; no recogemos a sabiendas datos de menores.
Unión Europea y Reino Unido
Frekans Studio se gestiona desde Turquía y no se dirige comercialmente a personas de la Unión Europea ni del Reino Unido, por lo que no se ha designado un representante allí. Para quienes visitan desde esas regiones: el responsable y el contacto están al final de esta página; la base jurídica de los registros de Cloudflare es el interés legítimo (operar el sitio de forma segura); el destinatario es Cloudflare (Estados Unidos; participa en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y ofrece las cláusulas contractuales tipo de la UE).
Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad, y puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país (en el Reino Unido, la ICO). No hay decisiones automatizadas ni elaboración de perfiles. La información que se escribe en tu dispositivo sirve a las funciones que pides; puedes desactivar la actividad registrada automáticamente en Ajustes.
Brasil (LGPD)
El responsable (controlador) es el equipo de frekans.studio; el canal de contacto es frekans@frekans.studio, y puedes escribir en portugués. Como agente de procesamiento de pequeña escala, no se ha designado un encargado de protección de datos (encarregado) aparte; esta dirección es el canal de contacto. Los fines, la forma y la duración del procesamiento están en esta página y en el aviso de privacidad; los datos solo se comparten con Cloudflare, para el alojamiento.
Según el artículo 18 de la LGPD tienes derecho a confirmar que existe el procesamiento, a acceder a tus datos, a corregir datos incompletos o inexactos, a pedir la anonimización, el bloqueo o la eliminación de datos innecesarios o excesivos, a la portabilidad, a información sobre con quién se comparten, a retirar el consentimiento cuando el procesamiento se basa en él y a presentar una petición ante la autoridad nacional de protección de datos (ANPD).
América Latina hispanohablante
Para quienes visitan desde México, Colombia, Argentina, Chile y otros países: el responsable, el contacto, los datos tratados y los fines están en esta página y en el aviso de privacidad. Tienes los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (derechos ARCO en México), y puedes escribir tu solicitud en español. Puedes acudir a la autoridad de protección de datos de tu país (por ejemplo, la AAIP en Argentina, la SIC en Colombia o la Agencia de Protección de Datos Personales en Chile). Los cambios de esta política se anuncian en esta página con versión y fecha.
Cambios
Antes de añadir cuentas, sincronización, analítica o pagos, se actualiza este texto; para todo lo que requiera consentimiento expreso se pide un consentimiento aparte y se vuelve a mostrar la franja informativa.
Contacto
Responsable de los datos: el equipo de frekans.studio (desarrollador de Frekans Studio y responsable de los datos).
Contacto y solicitudes: frekans@frekans.studio. Puedes escribir en turco, inglés, español o portugués.